Rok 1986. Bobby Green prowadzi jeden z najpopularniejszych klubów na Brooklynie, El Caribe. Mężczyzna cieszy się zaufaniem i przyjaźnią właściciela, Rosjanina Marata Buzhayeva, jest zakochany w pięknej Amandzie i chętnie korzysta z życia, nie stroniąc od alkoholu i narkotyków. Jednocześnie Bobby ukrywa przed pracodawcą swoje pochodzenie, jest bowiem synem szefa nowojorskiej policji oraz bratem kapitana jednostki antynarkotykowej. Joseph oczekuje od brata pomocy w ujęciu groźnego rosyjskiego mafiosa, a gdy Bobby odmawia – policja robi na jego klub nalot. Dochodzi do otwartego konfliktu między braćmi. Wkrótce jednak młody policjant zostaje postrzelony przed swoim domem, a Bobby staje przed dylematem: lojalność wobec przyjaciół czy rodziny?
Film znalazł się w głównym konkursie na festiwalu w Cannes w 2007 oraz był nominowany do francuskiego Cezara dla najlepszego filmu zagranicznego.
Premiera filmu ”Królowie nocy” w najbliższą sobotę, 17 września 2011 o godz. 21.50 na kanale Zone Europa
Tytuł oryginalny: We Own the Night
Reżyseria: James Gray
Produkcja: USA, 2007
Obsada: Joaquin Phoenix, Eva Mendes, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Danny Hoch, Alex Veadov, Oleg Taktarov, Dominic Colon, Joe D'Onofrio, Yelena Solovey, Moni Moshonov, Maggie Kiley, Paul Herman, Antoni Corone, Craig Walker