IDA FINK PODRÓŻ

Rok 1942. Dwie siostry, młode Żydówki, uciekają z getta w małym miasteczku na kresach dawnej Rzeczypospolitej. Przebrane za chłopki, zgłaszają się do Arbeitsamtu. Chcą dobrowolnie wyjechać na roboty do Niemiec. Wraz z grupą robotnic przymusowych rozpoczynają najważniejszą podróż w swoim życiu.

KSIĄŻKA IDY FINK JEST PRZEJMUJĄCYM ŚWIADECTWEM LOSU LUDZI POZBAWIONYCH PRAWA DO ISTNIENIA, ZMUSZONYCH CODZIENNIE ODPOWIADAĆ SOBIE NA NAJTRUDNIEJSZE PYTANIA: JAK ODRÓŻNIĆ WROGÓW OD PRZYJACIÓŁ, JAK OCALIĆ SWOJĄ TOŻSAMOŚĆ I JAK PRZEŻYĆ W OSZALAŁYM ŚWIECIE.


IDA FINK urodziła się w Zbarażu w 1921 roku, zmarła 27 września 2011 w Tel Awiwie. W 1942 roku uciekła z getta i ukrywała się do końca wojny. W Izraelu mieszkała od 1957 roku. Opublikowała m.in. Podróż, wydaną po raz pierwszy w 1990, oraz zbiory opowiadań Skrawek czasu (1976) i Ślady (1996). W 2003 roku nakładem W.A.B. ukazał się tom jej opowiadań zebranych Odpływający ogród, zaś w 2009 – wybór pt. Wiosna 1941. Otrzymała nagrodę im. Anny Frank, nagrodę Buchmanna przyznawaną przez Instytut Yad Vashem, a także Premio Moravia i Sapi Prize. Jej nazwisko znalazło się na ogłoszonej przez National Jewish Book Center w Nowym Jorku liście stu najważniejszych autorów żydowskich. W 2003 roku uhonorowano ją Nagrodą Specjalną Polskiego PEN Clubu.

Na podstawie Podróży w 2002 roku powstał film Ostatnia kryjówka w reżyserii Pierre’a Koralnika.