PIĄTKOWA PREMIERA ZAKOCHANA EUROPA M. Butterfly

Obsada: Jeremy Irons, John Lone, Barbara Sukowa, Ian Richardson, Annabel Leventon, Shizuko Hoshi, Richard McMillan, Vernon Dobtcheff, David Hemblen, Damir Andrei, Antony Parr, Margaret Ma, Tristram Jellinek, Philip McGough, David Neal

W 1993 roku David Cronenberg – znakomity kanadyjski reżyser, twórca Dreszczy, Wściekłości, Wideodromu czy Muchy – zrealizował melodramat M. Butterfly. W swoim poprzednim obrazie Nagi lunch (1991) twórca sięgnął po kontrowersyjną powieść Williama S. Burroughsa, tym razem inspiracją była wyróżniona teatralną nagrodą Tony sztuka Davida Henry’ego Hwanga, który również napisał scenariusz do filmu.

Komunistyczne Chiny, rok 1964. Urzędnik ambasady francuskiej Rene Gallimard ogląda występ divy operowej Song Lilang, która wykonuje arię z „Madame Butterfly” Pucciniego. Zafascynowany tajemniczą kobietą, Rene wkrótce wdaje się z nią w romans. Związek z piękną śpiewaczką jest spełnieniem marzeń dyplomaty, jednak Song Lilang ma swoją mroczną tajemnicę – pracuje dla chińskiego wywiadu, a Rene jest świetnym źródłem informacji. Kiedy wybucha „rewolucja kulturalna”, kochanka Gallimarda znika z Pekinu, sugerując przed wyjazdem, że jest w ciąży. Pojawia się dopiero cztery lata później w Paryżu. Rozwiedziony, samotny mężczyzna, który przez ten czas żył wspomnieniem swojego orientalnego romansu, zostaje namierzony przez służby specjalne i będzie musiał się zmierzyć z gorzką prawdą o podwójnej tożsamości Song Lilang…

Pisząc dramat „M. Butterfly”, Hwang nawiązał do słynnego skandalu, kiedy to francuski dyplomata był związany z chińskim szpiegiem, divą Opery Pekińskiej i… mężczyzną. Francuz przez wiele lat udzielał kochance tajnych informacji, nie orientując się przy tym w jej prawdziwej tożsamości. W filmie Cronenberga właśnie problem tożsamości i złudności wyobrażeń wydaje się kluczowy. Uwiedziony mężczyzna spełnia swoje fantazje o uległej i tajemniczej kobiecie Wschodu, o romantycznej miłości rodem z opery. Jednakże owa ukryta tożsamość kochanki, prawdziwe motywy jej działań stawiają bohatera w pozycji porzuconej, wykorzystanej bohaterki dzieła Pucciniego. Cronenberg wciągając widza w podwójną grę, opowiada o iluzji męskich fantazji erotycznych, opierając się jednocześnie na strukturze klasycznego melodramatu. Mimo to M. Butterfly jest filmem mocno osadzonym w twórczości Kanadyjczyka, mrocznym i niejednoznacznym. Na pochwały zasługują odtwórcy głównych ról: Jeremy Irons jako Gallimard (wyróżniony za tę kreację hiszpańską nagrodą San Jordi) oraz John Lone jako Song Lilang.

Zapraszamy również na stronę www.pl.zoneeuropa.tv

Użytkowników Facebooka zapraszamy do profilu Zone Europa z codziennym serwisem informacyjnym o programie: http://www.facebook.com/zoneeuropa.tv

Informacje o naszych programach znajdziecie także na http://twitter.com/#!/ZoneEuropa oraz
http://zoneeuropa.blip.pl/